Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • আমি আপনার বিশ্বাস ভেঙে দেওয়ার জন্য সত্যিই দুঃখিত - I’m truly sorry for breaking your trust
  • কি বাজে বকছো! - How absurd!
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing